Die Entführung aus dem Serail

Die Entführung aus dem Serail
Mozarts Singspiel, zwar heiter, doch mit ernstem Hintergrund, lässt sich problemlos auf die heutige Zeit übertragen: Zwei Europäerinnen werden entführt und von fanatischen Moslems gefangengehalten. Die Befreier werden gefasst, ihnen droht die Todesstrafe. Schade nur, dass die Herrscher im wirklichen Leben nicht dieselbe Güte und Weisheit haben wie Bassa Selim. Der verzichtet auf Konstanze, obwohl er sie wirklich liebt, und schenkt ihr, ihrem Verlobten und den beiden Dienern die Freiheit. Und das, obwohl er in Belmonte den Sohn seines Todfeindes erkannt hat. Der Herrscher hat eingesehen, dass Konstanze bei ihm nicht glücklich werden könnte, und er versteht Belmonte, der sie zurückholen will. Da könnte sich der eine oder andere doch eine dicke Scheibe abschneiden! Was in Mozarts Stück auch deutlich zum Tragen kommt, ist die Unvereinbarkeit der beiden Kulturen, der europäischen und der orientalischen. Zwar gibt es Berührungspunkte, doch letztlich sind die Welten zu verschieden. Kategorie: Kultur Tweet